Traducción de

Traducción de "Atala" de Chateaubriand / por Simón Rodríguez

Edición digital a partir de Simón Rodríguez, Obras completas. Tomo II, Caracas, Universidad Simón Rodríguez, [1975] , pp. 429-499

Origen del lenguaje / por Zaborowski

Origen del lenguaje / por Zaborowski

Edición digital a partir de Bogotá, Imprenta de Medardo Rivas, 1884 Edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes por cortesía de Biblioteca Virtual del Banco de la República. Colombia

Prólogo a P. Valéry,

Prólogo a P. Valéry, "El cementerio marino"

Edición digital a partir de El reverso del tapiz : Antología de textos teóricos latinoamericanos sobre la traducción literaria, Budapest, Eötvös József, 2003, pp. 46-48. Otra ed.: El cementerio marino...

Estudios críticos
Los pobres traductores buenos

Los pobres traductores buenos

Edición digital a partir de El reverso del tapiz : Antología de textos teóricos latinoamericanos sobre la traducción literaria, Budapest, Eötvös József, 2003, pp. 128-130 Otra ed.: El País, 21 de juli...

Estudios críticos
Proceso y teoría de la traducción literaria

Proceso y teoría de la traducción literaria

Edición digital a partir de El reverso del tapiz : Antología de textos teóricos latinoamericanos sobre la traducción literaria, Budapest, Eötvös József, 2003, pp. 148-156. Otra ed.: Cuadernos american...

Estudios críticos