Otra ed.: Schmidt-Welle, Friedhelm (ed.), Ficciones y silencios fundacionales: literaturas y culturas poscoloniales en América Latina (siglo XIX), : Madrid : Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2003, (Colección Nexos y diferencias; núm. 8)
Otra ed.: América sin nombre. Boletín de la Unidad de Investigación de la Universidad de Alicante: Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX hispanoamericano, núm. 7 (diciembre 2005), pp. 40-44