La Ilíada, traducida por don José Gómez Hermosilla

Edición digital a partir de El reverso del tapiz : Antología de textos teóricos latinoamericanos sobre la traducción literaria, Budapest, Eötvös József, 2003, pp. 15-22. Otra ed.: M. L. Amunátegui, Vi...

Las poesías de Horacio traducidas en versos castellanos, con notas y observaciones, por don Javier de Burgos

Edición digital a partir de El reverso del tapiz : Antología de textos teóricos latinoamericanos sobre la traducción literaria, Budapest, Eötvös József, 2003, pp. 23-35. Otra ed.: Repertorio Americano...

Vida de Jesucristo con una descripción sucinta de la Palestina, traducida por D. D. F. Sarmiento

Edición digital a partir de El reverso del tapiz : Antología de textos teóricos latinoamericanos sobre la traducción literaria, Budapest, Eötvös József, 2003, pp. 36-38. Otra ed.: A. Bello, Obras comp...

Obras completas de Don Andrés Bello. Volumen 1. Filosofía del entendimiento / edición hecha bajo la dirección del Consejo de Instrucción Pública en cumplimiento de la lei de 5 de setiembre de 1872

Edición digital a partir de Santiago de Chile, Impreso por Pedro G. Ramírez, 1881

Santiago de Chile, Impreso por Pedro G. Ramírez, 1881

Obras completas de Don Andrés Bello. Volumen 2. Poema del Cid / edición hecha bajo la dirección del Consejo de Instrucción Pública en cumplimiento de la lei de 5 de setiembre de 1872

Edición digital a partir de Santiago de Chile, Impreso por Pedro G. Ramírez, 1881

Santiago de Chile, Impreso por Pedro G. Ramírez, 1881

Obras completas de Don Andrés Bello. Volumen 3. Poesías / edición hecha bajo la dirección del Consejo de Instrucción Pública en cumplimiento de la lei de 5 de setiembre de 1872

Edición digital a partir de Santiago de Chile, Impreso por Pedro G. Ramírez, 1883

Santiago de Chile, Impreso por Pedro G. Ramírez, 1883

Pensamiento político de Andrés Bello / Andrés Bello

Edición digital a partir de Antología de Discursos y Escritos, Madrid, Editora Nacional, 1976, pp. 37-172.

Textos sobre la conciencia histórica de Andrés Bello / Andrés Bello

Edición digital a partir de Antología de Discursos y Escritos, Madrid, Editora Nacional, 1976, pp. 179-261.

Estudios gramaticales / Andrés Bello; prólogo sobre las ideas ortográficas de Bello por Ángel Rosenblat

Edición digital a partir de la 2ª ed. de Obras completas. Tomo Quinto, Caracas, La Casa de Bello, 1981

Textos y mensajes de Gobierno / Andrés Bello; prólogo por Guillermo Feliú Cruz

Edición digital a partir de la 2ª ed. de las Obras completas. Tomo Décimo noveno, Caracas, La Casa de Bello, 1981

Temas de Historia y Geografía / Andrés Bello; prólogo por Mariano Picón-Salas

Edición digital a partir de la 2ª ed. de las Obras completas. Tomo Vigésimo tercero, Caracas, La Casa de Bello, 1981

Labor en el Senado de Chile : (discursos y escritos) / Andrés Bello; recopilación, prólogo y notas de Ricardo Donoso

Edición digital a partir de la 2ª ed. de Obras completas. Tomo Vigésimo, Caracas, La Casa de Bello, 1981

Biblioteca Americana o Miscelánea de Literatura, Artes y Ciencias

Edición digital basada en la de Caracas, Edición de la Presidencia de la República en homenaje al IV Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua, 1972

A Olimpio / Imitación de Víctor Hugo

Edición digital a partir de la 2ª ed. de Obras completas. Tomo Primero, Caracas, La Casa de Bello, 1981, pp. 216-234

Égloga / Imitación de Virgilio

Edición digital a partir de la 2ª ed. de Obras completas. Tomo Primero, Caracas, La Casa de Bello, 1981, pp. 28-32