86 resultados Corpus diacrónico
Consulta: pos#n pos#verb pos#n
-
Comedia famosa de los baños de Argel / Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616
Reproducción: Edición digital a partir de Obras completas de Miguel de Cervantes Saavedra. Comedias y entremeses : Tomo I. Madrid, [s.n.], 1915 (Imprenta de Bernardo Rodríguez), pp. 235-352.
Total fragmentos: 20
- a luz segura Que no ay quien grite al arma No ay quien haga pedaços estas campanas mudas A socorreros
- enciende señal do se comprehende ser cierta nuestra ruyna Como persona aplicada a la Iglesia y no al
- de tierra Entra el CAPITAN christiano CAP O Mal ayan mis pies acostumbrados mas que a la arena a riscos
- esta señal que muestro de rescate de paz y de aliança ni la voz de mi pecho aunque a gritar me adiestro
- hare ceremonias por si fue mora la que hizo el bien Entra HAZEN renegado D.
- LOP Està acaso alguna esclaua ya renegada o christiana en esta casa HAZ Vna estaua años ha llamada Iuana
- Ay oficiales YZUF Yo creo que vienen tales que el mas ruin mas te contente CADI Ay muchachos YZUF Dos
- honrado viejo es padre YZUF El mio en su rostro veo BAXA Viene cautiua su madre CAU No señor CADI Este
- de plazer BAXA Tocas flauta o chirimia o cantas con melodia SAC Como yo soy sacristan toco el din el
- deis creencia mucha o poca porque ay pobres holgazanes en nuestra tierra galanes y del trabajo enemigos
- vestida de garçon y vn christiano como cautiuo COSTANÇA y DON FERNANDO de cautiuo y IULIO de cautiuo
- FER Con el viene Caurali VIEJO Queridas prendas a Dios CADI Perro vos estays aqui No te he dicho yo maluado
- digais verdad HAL Preguntale si es esclauo o si es libre D.
- de Dios vazio Tened cuydado de vos y encomendaos bien a Dios en la afrenta que amenaza si no yo saldre
- de afliccion al puerto del alegria IUAN Dios en tu lengua se mira y por esso no me admira el ver que
- de vna naue en vna vandera puesto Muestra tan al viuo el humo su vano y escuro cuerpo y tan de cerca
- formada barca la aportasse en qualquiera ribera de christianos que ningun remo o vela fuera parte a
- LOP O estremo de los estremos de amor que las almas doma Salud de mi enfermedad arrimo de mi cayda de
- a tierra llegado muestra este plato quebrado A nuestra señal se acuda hiere amigo el pedernal porque
- LOP No de la imaginacion este trato se sacò que la verdad lo fraguò bien lexos de la ficcion Dura en
-
El antichristo / Ruiz de Alarcón y Mendoza, Juan, aproximadamente 1581-1639
Reproducción: Edición diigital a partir de Obras Completas. T. II, Valencia, Albatros Hispanofila, 1990, pp. 203-236.
Total fragmentos: 20
- hinchado vna bestia cuyo aspecto daua terror a la tierra guerra amenaçaua al cielo Era admirable de
- caxas se van Salen el ANTICHRISTO vestido de yerua y su MADRE de pieles MADRE Hijo de maldicion ya que
- mismo Manzer sensual y fieros posponiendo los suyos y mis daños en mi amor abrasado contra el fuero de
- de luzes Emisferio a la region de sombras mas profunda que del poder de Dios en vituperio produce Telus
- Baxa vna nuue de campana y cogele dentro y lleuale a lo alto hombres ya vino el Messias Vase BALAN Quien
- de Dios Hebreo y hasta agora no he tenido mas de vna hija que en flor fue despojo de rigor de la muerte
- perdona injurias a tu ignorancia vete en paz que en breues horas daràn luz a tus tinieblas mis hazañas
- Salen el ANTICHRISTO vestido de Rey Iudio y ELIAS FALSO y acompañamiento de Iudios con musica.ELIAS
- nace IUDIO 2 Ya el hypocrita fingido ante tus ojos reales se presenta ANTICHRISTO Tanto emprenden ambiciosas
- vine yo a imperar al suelo dando horror mi venida a tierra y cielo ELIAS El grande y espantoso dia es
- es oficio comprado al Rey Persiano y que estando sujetos a su mano maquinays traças de verdad agenas
- Estàs viuo BALAN Viuo estoy desde la cintura arriba CAMINANTE Si me da esta sierra esquiua senda a socorrerte
- arguye soberana Muestrale SOFIA el libro abierto y el lee HERMANO Ella la dificultad ha entendido y
- A traydor BALAN Quien es ANTICHRISTO Infiel quien castigarà cruel lo que blasfemo has pecado no sabes
- seràs si das premio a fe tan pura goza pues de la ventura que te consagra mi amor y no pierda tu rigor
- doy holocaustos y adoro vuestro poder por inmenso y en humo liquido encienso os darè en altares de oro
- De temor pierdo el sentido si es demonio que ha tomado cuerpo de viento formado como no lo ha conocido
- lo gracioso con la espada desnuda CHRISTIANO A Iudio aqui estays vos BALAN Si en estar aqui te ofendo
- a besar a vuestra Reyna la mano ANTICHRISTO A parte Sin duda he perdido el seso Eres Reyna SOFIA Bueno
- sabia ANTICHRISTO Acaba llegate y di el secreto entre los dos BALAN Pues como si tu eres Dios ay secreto
-
Los empeños de un engaño / Ruiz de Alarcón y Mendoza, Juan, aproximadamente 1581-1639
Reproducción: Edición digital a partir de Obras Completas. T. II, Valencia, Albatros Hispanofila, 1990, pp. 5-36.
Total fragmentos: 20
- quiero saber CAMPANA Don Diego de Luna LEONOR Buena alcuña CAMPANA Y como buena por ser de rayos tan
- de amor te guia DON DIEGO Mal has hecho CAMPANA Bueno es esso DON DIEGO Echado me has a perder ya no
- querria si te alegrò el ver partir a tu hermano como tanto pudo en los ojos el llanto el coraçon desmentir
- al entrar el gusto arrojò el pesar en lagrymas por los ojos A don Diego es menester dar auiso de la
- he dicho Que muero amiga dirè mejor por el jouen mas galan que al amor gastò saetas sin que a mis ansias
- porque de suerte miro señora tu honor que ha de hazer en mi valor lo que no hiziera la muerte Retiranse
- LEONOR Ay desdichada THEODORA Muerta soy CAMPANA Espada a espada riñe quien es cauallero DON DIEGO Herido
- A DON DIEGO a parte Que es de tu valor señor Habla DON DIEGO A CAMPANA a parte Por tener valor Campana
- que tienen mis agrauios THEODORA Hermano cobra aliento cobra vida que entre don Diego y tu Leonor querida
- den pena dando pasto a su cudicia que aun a sus mismos fieros enemigos riquezas les dispensa en los
- mereciò bien que me hablaua mirando y yo mirando le escuchaua porque para entender gustos y enojos tiene
- manchada tigre que perdidos sus hijos a tormentos y bramidos las furias del infierno desafia Piensate
- al lance postrero dezir vn no cara a cara DON DIEGO En la opinion le tocara y a la ley de cauallero
- de doña Leonor deuia LEONOR A que negocieys con el darè lugar Retirase DON DIEGO Entre agora Vase el
- estoy muerta Dentro da golpes DON DIEGO Harè pedaços la puerta Haze CAMPANA que quiere abrir dale LEONOR
- nuestro honor Loco estoy viuen los cielos mas don Iuan si deste daño es fin vuestro desengaño es principio
- Ay desdicha mas cruel La verdad ha desmentido con la mentira Que harè sin ventura y sin honor Viue Dios
- Como DON DIEGO Porque yo salia a veros al señalado sitio y como esse criado esta ocasion no sabia y
- llegara MARQUES Pues si consiste don Diego en dilatar la ocasion de dalle satisfacion el peligro vamos
- nacer señor y es valor saberlo ser Vase CAMPANA Viuas si llegan a verse premiados tantos cuydados por
-
Coplas de " Vita Christi" / Mendoza, Iñigo de (O.F.M.), aproximadamente 1425-1508
Reproducción: Edición digital basada en la de Zamora, Centenera, 1482. Edición facsímil: Madrid, Real Academia Española, 1953.
Total fragmentos: 20
- puesto el ángel que a tí venía con gran mesura de gesto en son de varón modesto te saludava y dezía
- modo cómo se puede del lodo hazer saya para Dios y tanbién otra questión difícil ardua escura cómo podrá
- veamos Comparaçión No busquemos otra arenga sino que la vista çiega si por algo que convenga a mirar
- te viera cercado de resplandor o quién presente estoviera para ser si ser podiera pesebre de su Señor
- de Dios me dirán por exçelençia loando tu sancto nombre darán gracias a tu Padre porque soy virgen y
- de salud en portal de labrador de bestias que es lo peor començó en su juventud en lo qual mira qué
- revelado Cuenta el un pastor todo lo que avía visto El uno dixo en consejo O si vieras hi de Mingo nieto
- de oración hecha cueva de ladrones O mundo todo estragado O gentes enduresçidas O templo menospreçiado
- a estos tres Reys Magos Con una sabia prudençia para conservar sus leys a los varones de sciencia se
- da fin al llanto porque puedas saber quanto es de renombre tu nombre porque como la serena adormece
- un gran juizio de espanto una crueza de encanto un hecho muy carnicero Un hecho muy desabrido mas no
- de caridad por los que pierden la vida de llagas de enemistad contra la gran crueldad del tan tirano
- muestras día en el pecho tienes noche Ca tú nos dixiste que irías después de nos adorarlo y en el coraçón
- cobraste Fin de la istoria de los Reyes Dando gracias y loores al señor niño divino estos tres embaxadores
- de Dios quién no saliera por ver ombre Dios sin padre ombre quién no saliera a saber cómo parto pudo
- haziendo dios al metal donde las otras naciones tomaron ritos paganos haziendo de sus ficiones con necias
- fingidas o lazos de perdimiento en el infierno encendidas Personas muertas podridas ni miento ni me
- hablan christiana razón que su alma y afiçión tienen puesta en los fardeles Qué vale su christiandad
- de mugeres mas acá do agora moro só señor de tanto lloro quanto allá fui de plazeres Ni con tanta amarga
- guardando varas estrañas para los juegos de cañas de la sacra theología
-
Pedro de Vrdemalas / Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616
Reproducción: Reproducción digital a partir de la 1ª ed. de Ocho comedias, y ocho entremeses nueuos, nunca representados, En Madrid, por la viuda de Alonso Martín, a costa de Iuan de Villarroel, 1615, f. 195v.-f. 220r. Localización: Biblioteca Nacional (España). Sig. CER/SEDO/8698.
Total fragmentos: 20
- fue matador de la criatura del ya dicho Fulano Yo no atino que disparate es este deste puerco y de tantos
- a vna parte RED Lisonjas dezir quiso ALC Y porque es tarde de vuestro intento en breue nos dad parte
- esta pastora assi como la adoro ella me adora A hurto de su padre que es de su libertad duro tirano
- es haz que se aprueue con que a deuida execucion lleue ALC Lo que escriui escriui bien dizes hija y
- de ingenio claro y sotil Luego fuy moço de mulas y aun de vn fullero lo fuy que con la boca de lobo
- Acaba muda de trage y aprende nuestro lenguage y aun sin aprenderle entiendo que has de ser gitano siendo
- da primicias ni al rey no le sube en cosa A la sombra de herreros vsan muchos desafueros y con perdon
- dezid gitanos que va herido BEL Señor si atrauessar estos llanos aura poco que le vi lleua en la espalda
- derecha hincada vna gruessa flecha REY Era vn pedazo de lança BEL El huyr y hazer mudança de lugares
- SIL Risa causas REY Y aun espanto Vamos Mal aya quien tiene quien sus gustos le detiene SIL Por la reyna
- y aduertido como a mi gusto conuiene porque esta muger zelosa tiene de linze los ojos SIL Oy gozarás
- tendreys paciencia SIL Las danças vienen señores que dellas el son se ofrece Suena el tamboril REY Veremoslas
- de Dios començad y sea en buen pie REYNA Bueno es el gitano a fe MAL Yd delantera las dos PED Ea Belica
- trabajo gracias doy a quien me ha hecho entrar en aqueste estrecho donde sin temor de mengua me ha de
- de esclaua hecha señora Que de alabanças oyras por delante y por detras hora vayas hora estes de toda
- ser persona principal la que a la tierra el comun tributo torna Hizo manifiesto el caso vn paje que
- entró a deshora diziendo Muerta es señor Felix Alua mi señora De improuiso murio anoche y por ella señor
- se muda la voluntad y el espiritu descansa Bien logrado yre del mundo quando Dios me lleue del pues
- tener zelos del marido REY Que bien que lo has entendido Detelo el diablo a entender Silerio mi muerte
- hazen señores de burlas como señores de veras Yo farsante sere rey quando le aya en la comedia y tu
-
El licenciado Periquín / Cortés de Tolosa, Juan, n. 1590
Reproducción: Edición digital a partir de El Lazarillo del Manzanares con otras cinco novelas, Madrid, Viuda de Alonso Martín, 1620
Total fragmentos: 20
- de cavallero que has andado tan bueno que te quiero dar quatro reales Parece ser que una de las damas
- estava mal le dixo que si fuera reyna le hiziera por lo que le avía dicho mercedes Él respondió ser
- a este galán de alfeñique tiene contra sí la presunción de que hará cosas que procedan de tan buen gusto
- he menester Oygo un sermón quando puedo entrar y si ay una buena comedia también voy a oýrla Supe que
- cómo yrá Luego gracias a Dios por ello que un hombre que nace pobre medio enseñada la caridad nace y
- Parece ser que luego que entró en ella dixo su razón a una donzella de lavor por aver entendido que
- de suerte que estoy por preguntar si estás borracho Él respondió No señora mas de aquí a un breve espacio
- sino que por ciertos dolores de estómago mudó de intento como si para esta dolencia no fuera mejor estado
- avía llamado a quien prometió le dixo lo avía hecho Se echó a sus pies agradeciéndole el favor y cuydado
- entre gente principal cuyos parientes del difunto pedían juez en el Consejo acertó a llevar la comissión
- de animales ay muchos perros porque ay galgos lebreles alanos bracos perdigueros mastines perros de
- hallarían enemigos Mala inclinación de perros pero no la peor comparada con la de otros animales pues
- a costa de dos libras menos de carne qué importan donde ay tantas Pues por qué le tratáys mal Este lobo
- Baxa cosa y aun por serlo tanto no se le puso nombre de varón sino de hembra y désse la sisó algo pues
- de abogado Hazed cuenta que yo estoy preso por unos indicios de una cuchillada y que me salgo a visitar
- hiziessen bien lo que la lengua diría mal dio a Pedro en lo más levantado del rostro un moxicón con
- conocidas prendas de su dueño traía una o más espías con él para que lo que a todas horas hiziesse la
- para pretensor a marido Vos me responded os suplico que juro la demanda a ley de cavallero y soldado
- de doña Leonor a don Pedro Señor capitán muy bueno es hazer combite a hija de soldado con cosa que tan
- de substancia en la obra puso este epitafio Aquí yaze el amor Justamente por cierto que de allí adelante
-
Poesías / Torre, Francisco de la, aproximadamente 1534-aproximadamente 1594
Reproducción: Otra ed.: 3ª ed., Madrid, Espasa Calpe, 1969.
Total fragmentos: 20
- Sufres ser rogado cielo para turbar agenas cosas Oda 1.
- Claro y sagrado río y tu ribera de esmeraldas y pórfidos vestida corto descanso de vna amarga vida que
- firmezas muero como al cielo agrada Soneto 10 Este Real de amor desuaratado de rotas armas y despojos
- es fruto inútil que al amor embío Oda 4.
- quanto tu beldad agenas del cielo viste Ninfa más esquiua Santa madre de Amor lu m breras bellas fieles
- duro clauó de parte a parte Ella salta ligera huyendo el valle donde le vino el mal y lleua en el costado
- en la miseria de tu estado duro cielo temiendo y esperando dilatado contento de fortuna nunca viene
- enamorado muerte y con sus despojos adornauan mirto y pino sagrado Ya la ribera del sagrado Anfriso
- cubre porque sienta quánto mal haze si vna vez se cierra Soneto 17 Solo y callado y triste y pensatiuo
- escurecida nube mirar su claridad me impide y en quanto espacio mide clara y hermosa Luna no se descubre
- metió amor tirano para triunfo y palma Y sufren los cielos que alma saqueada quede hecha morada de rabiosos
- Amor injusto y fiero dissimulado amigo encubierto enemigo que mi rendido y lastimado pecho vn infierno
- basta ser como prisión rendido sin ser como enemigo perseguido Allá tu poderosa mano buelue donde por
- como Sol salía Huyen las nubes resplandece el cielo del claro rayo de su luz herido serena el ayre reuerdece
- son despojos de bellos ojos de presencia humana de clara frente y de cabellos rojos mostrando el Sol
- de peligro de amor dulce Syrena inclínanse los cielos y elementos y el cóncabo del cielo se serena y
- de daño congoxoso mis passiones huuieras acabado Y si eres Dios llamado y sigo tu vandera adorando vna
- suele auer bonança Pusieron fin al sonoroso canto al tiempo que la Aurora descubriendo los claros rayos
- fuera falta para ser sentida Bien se pareze como viuo ausente de quien viuir presente y apartado es
- muerte fiera y es alegre vida ausencia entristecida peligro de mal lleno donde mi culpa peno Afloxa furia
-
La Galatea / Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616
Reproducción: Edición digital basada en la edición publicada por Rodolfo Schevill y Adolfo Bonilla, Madrid, Imprenta de Bernardo Rodríguez, 1914, 2 vols.
Total fragmentos: 20
- derribada la esperança fundada en el mas firme assiento de alegria en fin con tu partida quedó viuo
- quieres saber de mi que nunca la tuue mal podras ser satisfecho Verdad dizes respondio Elicio pues por
- esta entrada no la sabe quien presume de discreto sino el honesto y secreto Amar humana beldad suele
- das nombre de crueldad a lo que deurias llamar honroso recato y no me marauillo que en fin es condicion
- que eran estos SILERIO Que laberintho es este do se encierra mi loca leuantada fantasia Quien ha buelto
- dolorosa llaga es rica de mi mal illustre paga Silencio eterno a mi cansada lengua pondra la ley de la
- de mayor importancia pueden bien fiarse Han seguido ellos mi parecer y yo he querido tomar trabajo de
- de manera que en su apariencia mostrauan ser personas de calidad Quisieran los pastores assi como los
- se muda porque mude color mude semblante el señor a quien sirue pues no tiene señor que fuerce a que
- de estados destruycion de imperios y muertes de amigos y quando esto generalmente no suceda que desdichas
- atropella respectos traspassa leyes oluida obligaciones y solicita parientas Mas porque claramente se
- mira si rie si torna si buelue si calla si habla y finalmente todas las gracias que le mouieron a querer
- engendra mouimiento en el ánimo el qual mouimiento se llama desseo y en resolucion desseo es mouimiento
- es causa de ruyna de imperios destruycion de ciudades de muertes de amigos de sacrilegos hechos inuentor
- de sospiros y la tierra de lagrimas y lo que ay mas malo en esto es que me parece que el amor ha querido
- da contento No guarda fueros ni leyes tiene amistad con las llamas visita a tiempos las camas de señores
- y de reyes Muerto se llama varon y viuo hembra se nombra tiene el aspecto de sombra de fuego la condicion
- que sobre el rio caya vna gallarda y dispuesta pastora sentada sobre la mesma peña mirando con risueño
- a caso mi mal recibiesse consuelo No dixo mas Theolinda porque la infinidad de lagrimas que le vinieron
- duro marmol o diamante de vn azero soy amante a vna peña adoro y quiero Si eres angel disfraçado o furia
-
Obras morales / Castillejo, Cristóbal de, 1494-1550
Reproducción: Edición digital basada en la de Obras de Castillejo, edición, prólogo y notas de Jesús Rodríguez Bordona, Madrid, Espasa-Calpe, 1958, t. IV, pp. 9-174.
Total fragmentos: 20
- es razón que esto se escriba haced que muera la viva porque la muerta consienta Contra la Fortuna en
- obra porque en subir y baxar puedes queriendo alcançar donde el mesmo pensamiento haciendo torres de
- de galardón acusado por ladrón en fin murió desterrado Pues su contrario Aníbal que por honra de su
- defendida Caso que tal embaxada y con tal embaxador es merced muy señalada que yo no puedo con nada
- de juventud y la mengua de salud con ventaja de conciencia Bien que el dolor corporal mientras punge
- de cordura a muchos reyes pasados causó vida mal segura y les puso en aventura las honras y los estados
- mirando estos errores el vulgo como testigo dice bien que los mayores reyes y grandes señores no tienen
- a veces en los tales so las ropas de labores se hallan viles metales y debaxo de sayales ánimos de emperadores
- de guerra y entre la gente de paz Un correo soy hecho en este deseo por la tierra y por el mar oígola
- de tiranos muchas veces beso manos que querría ver cortadas Encubriendo la malicia uso de benivolencia
- perderse porque trompieça descubriendo la cabeça y cubriendo el coraçón Porque por la mayor parte son
- tener templança sobra de buena criança le hace ser mal criado Deseando ser cumplida no tenéis en ello
- de Dios en una semana A todos hacéis favores como mujer del partido por lo cual habéis venido en manos
- de raposa en la disimulación madre de la adulación natural de la Ventosa y Llerena edificio sobre arena
- de mujer y los hechos de varón Soy como el oro enterrado so la tierra como muerto que al fin siendo
- ten paciencia pues mis palabras y modos sabes que son para todos señal de benivolencia Y aun diría que
- venden veneno tus colmenas Tus canciones de amor llenas en desamor las acabas al que con la boca alabas
- es ser yo pregonera de mi sciencia Poder tanto mi prudencia Valer tanto mi razón me confirma la opinión
- torno corderos y todas suertes de gentes me son al fin obedientes excepto los mesoneros con los cuales
- llevados mano a mano el cual muy ledo y ufano con la presa semejante habló con gentil semblante como
-
Todo es ventura / Ruiz de Alarcón y Mendoza, Juan, aproximadamente 1581-1639
Reproducción: Edición digital a partir de Obras Completas. T. I, Valencia, Albatros Hispanofila, 1990, pp. 207-237
Total fragmentos: 20
- perdonad si es grosseria que os tengo de conocer LEONORA Atreueisos por estar tan solas GALAN Haze fuerça
- ser amada señora de vn hombre tal que pueda en vn lance igual hazer vna señorada LEONORA Celia si las
- De una pendencia lleuo preso al agressor Que en este punto en el Prado vna muerte ha cometido TELLO
- Fauor gran señor os pido que el Alguazil se ha engañado ALGUAZIL Mirad si es causa bastante ver que a
- viene Vueselencia determinado DUQUE Si el suelo pidiesse rayos al cielo con que hazerme resistencia
- como hidalgos pobres Luego que la juuentud me ciño al lado el estoque fuy soldado de la Flota que los
- retraido MARQUES Gusto puede auer aqui como tener libertad TRISTAN Si va a dezir la verdad otro ay mayor
- ha passado y llega ya a esta quadra TELLO A parte Soy perdido sin defensa me han cogido LEONORA La justicia
- Ay muger mas desdichada que descolorido està Tello mas que quiere hazer algun desatino es llano que
- tienes perdida Yo te conozco detente no me suceda peor TELLO A parte De miedo estoy sin color y piensa
- CRIADO Paciencia TELLO En lo que entendi dar pena contento di todo en efeto es ventura Vanse Acto II
- assi causar invidia rezelo Porque siempre al mas priuado empressa igual ha tocado y a pensar le obligaràs
- de amor han de ser de oro los pies Vase Salen el MARQUES ENRIQUE y TRISTAN poniendose vn sayo y caperuça
- quedo si Tello tambien se va DUQUE Agora mal negareis efeto tan conocido mi partida aueis sentido claro
- guarnecida guarda fiel de vna vida que solo por vuestra quiero No es justo assi os guarde Dios que en
- es conocido de tu braço y de tu pecho Tello amigo bien has hecho que sin hazerme entendido quiero proseguir
- de casados Daca el sufrido el paciente hermano Poeta calla y mira tu si en batalla mataste Moro valiente
- Ha traidora si le tratas con desden y en tu inquietud y cuidado tener amor has mostrado a quien puedes
- de esposa a Tello la mano doy MARQUES Es engaño LEONORA Yo he de ser del Duque si lo impedis DUQUE Leonor
- ha infiel no la requebraste DON ENRIQUE Si mas ser el Duque fingi porque me hablaua por el BELISA Como