Minuta de oficio en respuesta a la demanda de traducción de una inscripción griega sobre una amatista. Para poder realizar la traducción la Real Academia pide a Dols un calco en papel de dicha inscripción, por lo que adjunta instrucciones para que Dols pueda realizarlo con éxito. No se conserva copia de las instrucciones.