Relación: Documentos con rol author
6 resultados
-
- Título
- "No más mostrador" de Eugène Scribe, en la traducción de Mariano José de Larra (1831) / Roberto Dengler Gassin
- Autor
- Dengler Gassin, Roberto
- Lugar de producción
- 1ª ed., Madrid, Imprenta de Repullés, 1831
-
- Título
- El drama romántico francés en Madrid (1830-1850) / Roberto Dengler Gassi
- Autor
- Dengler Gassin, Roberto
- Mención de publicación
- Edición digital a partir de Imágenes de Francia en las letras hispánicas, Francisco Lafarga (ed.), Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1989, pp. 307-315. Edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes por cortesía del editor y coordinador
-
- Título
- Casimir Delavigne (1793-1848), entre neoclásicos y románticos. Recepción de su obra teatral en Madrid de 1835 a 1845 / Robert Dengler
- Autor
- Dengler Gassin, Roberto
- Mención de publicación
- Edición digital a partir de Francisco Lafarga, Concepción Palacios, Alfonso Saura (eds.), Neoclásicos y románticos ante la traducción, Murcia, Universidad, 2002, pp.275-284
-
- Título
- Algunas consideraciones a propósito de Hernani, drama de Victor Hugo (1830), versión castellana de Eugenio de Ochoa (1836) / Roberto Dengler Gassin
- Autor
- Dengler Gassin, Roberto
- Mención de publicación
- Edición digital a partir de Traducción y adaptación cultural: España-Francia, M.ª Luisa Donaire, Francisco Lafarga (eds.), Oviedo, Universidad de Oviedo, Servicio de Publicaciones, 1991, pp. 337-345. Edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes por cortesía del editor y coordinadores
-
- Título
- Actitudes ante la traducción en el primer tercio del siglo XIX / Roberto Dengler
- Autor
- Dengler Gassin, Roberto
- Mención de publicación
- Edición digital de la edición de Francisco Lafarga (ed.), La traducción en España (1750-1830). Lengua, literatura, cultura, Lleida, Edicions de la Universitat de Lleida, 1999, pp. 67-70. Edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes por cortesía del autor, editor y coordinador
-
- Título
- Bretón de los Herreros y Ventura de la Vega: algunos ejemplos de su traducción de la comedia ligera de Scribe / Roberto Dengler Gassin
- Autor
- Dengler Gassin, Roberto
- Mención de publicación
- Edición digital a partir de Francisco Lafarga y Luis Pegenaute (eds.), Traducción y traductores: del romanticismo al realismo, Berlín [etc.], Peter Lang, 2006, pp. 107-113