Relación: Documentos con rol translator
33 resultados
-
- Título
- De inventione [Selección] / Marco Tulio Cicerón ; traducción de Alfonso de Cartagena ; edición de María Isabel de Páiz Hernández
- Mención de publicación
- Edición digital a partir de En la teoría y en la práctica de la traducción. La experiencia de los traductores castellanos a la luz de los textos (Siglos XIV-XVI), Salamanca, Semyr, 1998, pp. 27-33. -- Edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes por cortesía del Semyr
-
- Título
- Cinco libros de Séneca / traducidos y glosados por Alonso de Cartagena
- Mención de publicación
- Reproducción digital de la edición de Sevilla, Meinardo Ungut y Estanislao Polono, 28 mayo 1491
-
- Título
- Cinco libros de Séneca. De amonestamientos [y] doctrinas / Seudo-Seneca
- Mención de publicación
- Edición digital a partir de Inprimidas en la muy noble [y] muy leal çibdad de Seuilla, por Meinardo Ungut alimano [y] Stanislao Polono, compañeros, en el año del nasçimiento del Señor 1491 años a 28 días del mes de Mayo
-
- Título
- Los v libros de Seneca : primero libro de la vida bienauenturada : segundo de las siete artes liberales : tercero de amonestamientos [et] doctrinas : quarto [et] el primero de prouidēcia de dios : quinto el segūdo libro de puidēçia de dios
- Mención de publicación
- Reproducción digital del manuscrito original conservado en la Biblioteca Nacional de España. Sig. U/2202
-
- Título
- Los cinco libros de Seneca en Romance : primero Libro de la vida bienauenturada. Segundo de las siete artes liberales. Tercero de los preceptos doctrinas. Quarto de la prouidencia de dios. Quinto de la mesma prouidencia de dios / agora nueuamente impresso corregido y emendado, [trad. Alonso de Cartagena]
- Mención de publicación
- Reproducción digital del original conservado en la Biblioteca de la Universidad de Valladolid
-
- Título
- Obras de Lucio Anneo Séneca. Traducción y glosas de Alonso de Cartagena (Ms. 2197)
- Mención de publicación
- Reproducción digital del original conservado en la Biblioteca de la Universidad de Salamanca
-
- Título
- Libro que fizo tullio de la vegez. Inc.: [A]tico si en algo yo te (h. 1) ... Exp.: de fecho lo podades puar (h. 22v)
- Mención de publicación
- Reproducción digital del manuscrito original conservado en la Biblioteca Nacional de España. Sig. Mss/2617
-
- Título
- Los libros de Séneca / [traducidos de latín al español por Alonso de Cartagena]
- Mención de publicación
- Reproducción digital del manuscrito original conservado en la Biblioteca Nacional de España. Sig. MSS/817
-
- Título
- Obras varias de Séneca
- Mención de publicación
- Reproducción digital del manuscrito original conservado en la Biblioteca Nacional de España. Sig. MSS/1615
-
- Título
- De la clemencia. Libro I-II / [traducidos del latín al español por Alonso de Cartagena]
- Mención de publicación
- Reproducción digital del manuscrito original conservado en la Biblioteca Nacional de España. Sig. MSS/5568