Relación: Documentos con rol translator
7 resultados
-
- Título
- Primera parte de las obras del excellentísimo poeta y philósopho mossén Ausiàs March cavallero valenciano / traduzidas de lengua lemosina en castellano por Jorge de Montemayor y dirigidas al muy magnífico señor mossén Simon Ros
- Mención de publicación
- Reproducció digital de l'edició de Valencia, Ioan Mey, 1560
-
- Título
- LAS OBRAS DEL EXCELENTISSIMO POETA Mossen Ausias March, Cavallero Valenciano [Transcripció] / traducidas de Lemosin en Castellano por Jorge de Montemayor; transcripció Llúcia Martín, revisió Rafael Alemany i Francesc X. Llorca
- Mención de publicación
- Transcripció de la traducció castellana de Jorge de Montemayor de 1560 feta a partir de l'exemplar complet conservat a la Göttingen State and University Library (8 P HISP 833)
-
- Título
- LAS OBRAS DEL EXCELENTISSIMO Poeta Mossen Ausias March, Cauallero Valenciano [Transcripció] / traduzidas de Lemosin en Castellano por Iorge de Montemayor ; transcripció Llúcia Martín, revisió Rafael Alemany i Francesc X. Llorca
- Mención de publicación
- Transcripció de la traducció castellana de Jorge de Montemayor de 1579 feta a partir de l'exemplar de la Biblioteca de Catalunya, sig. Bon. 10-I-25
-
- Título
- Las obras del excelentíssimo poeta mossén Ausiàs March, cavallero valenciano / traduzidas de lengua lemosina en castellano por Jorge de Montemayor, dirigidas al illustríssimo señor don Juan Ximenes de Urrea, conde de Aranda, vizconde de Viota
- Mención de publicación
- Reproducció digital a partir de l'edició facsímil del text de la traducció de Montemayor i la completa amb les traduccions d'altres poemes fetes per Baltasar de Romaní (1562). Exemp. de la Hispanic Society Museum & Library LofC/ PC3937.M31562
-
- Título
- Las obras del excelentíssimo poeta mossén Ausiàs March, cavallero valenciano [1562] / traduzidas de lengua lemosina en castellano por Jorge de Montemayor, dirigidas al illustríssimo señor don Juan Ximenes de Urrea, conde de Aranda, vizconde de Viota
- Mención de publicación
- Reproducció digital a partir de l'edició facsímil del text de la traducció de Montemayor i la completa amb les traduccions d'altres poemes fetes per Baltasar de Romaní (1562). Imatges procedents dels fons de la Biblioteca Nacional d'Espanya. Exemp. de la Biblioteca Nacional (R-13479)
-
- Título
- Las Obras del excelentissimo poeta Ausias March, Cavallero Valenciano... / traduzidas de lengua lemosina en castellano por el excelente poeta Iorge de Monte Mayor, agora de nueuo corregido y emendado en esta segunda impression
- Mención de publicación
- Reproducció digital de l'edició de Madrid: en casa de Francisco Sanchez, 1579, [1], 183, [1] f. ; 8º ; 16 cm, (Col·lecció Bonsoms Chacón). Localització: Biblioteca de Catalunya, sig. Bon. 10-I-25
-
- Título
- Traducción de los Cantos de Amor de Ausiàs March / traducidos al castellano por Jorge de Montemayor
- Mención de publicación
- Edición digital a partir de Poesía completa, edición de Juan Bautista Avalle-Arce, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1996, pp. 1065-1257