Gertrudis Gómez de Avellaneda, traductora de poesía / Alfonso Saura

Gertrudis Gómez de Avellaneda, traductora de poesía / Alfonso Saura

Edición digital a partir de Francisco Lafarga y Luis Pegenaute (eds.), Traducción y traductores: del romanticismo al realismo, Berlín [etc.], Peter Lang, 2006, pp. 489-503

Estudios críticos
Notre-Dame de Paris de Victor Hugo: una adaptación para jóvenes. Texto e imagen / Àngels Santa

Notre-Dame de Paris de Victor Hugo: una adaptación para jóvenes. Texto e imagen / Àngels Santa

Edición digital a partir de Traducción y adaptación cultural: España-Francia, M.ª Luisa Donaire, Francisco Lafarga (eds.), Oviedo, Universidad de Oviedo, Servicio de Publicaciones, 1991, pp. 423-432. ...

Estudios críticos
Algunas consideraciones a propósito de Hernani, drama de Victor Hugo (1830), versión castellana de Eugenio de Ochoa (1836) / Roberto Dengler Gassin

Algunas consideraciones a propósito de Hernani, drama de Victor Hugo (1830), versión castellana de Eugenio de Ochoa (183...

Edición digital a partir de Traducción y adaptación cultural: España-Francia, M.ª Luisa Donaire, Francisco Lafarga (eds.), Oviedo, Universidad de Oviedo, Servicio de Publicaciones, 1991, pp. 337-345. ...

Estudios críticos
A Olimpio / Imitación de Víctor Hugo

A Olimpio / Imitación de Víctor Hugo

Edición digital a partir de la 2ª ed. de Obras completas. Tomo Primero, Caracas, La Casa de Bello, 1981, pp. 216-234

El último día de un reo de muerte / por Víctor Hugo; traducido al castellano po D. José García de Villalta

El último día de un reo de muerte / por Víctor Hugo; traducido al castellano po D. José García de Villalta

Reproducción digital de la edición de Madrid, Imprenta de D. Norberto Llorenci, 1834.

La Lucrecia Borgia que se estrenó en el Teatro del Príncipe / Ermanno Caldera

La Lucrecia Borgia que se estrenó en el Teatro del Príncipe / Ermanno Caldera

Edición digital a partir de Francisco Lafarga, Concepción Palacios, Alfonso Saura (eds.), Neoclásicos y románticos ante la traducción, Murcia, Universidad, 2002, pp.245-253

Estudios críticos
El alma de España en Giuseppe Verdi y Víctor Hugo / Carmen Iranzo de Ebersole

El alma de España en Giuseppe Verdi y Víctor Hugo / Carmen Iranzo de Ebersole

Edición digital a partir de Actas del Cuarto Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas : celebrado en Salamanca, agosto de 1971, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1982, pp. 457-465

Estudios críticos