Partir a tiempo / [pieza de Scribe; traducida por ] D.Mariano José de Larra (Fígaro) ; ilustradas con grabados intercalados en el texto por Don J.Luis Pellicer
Manifestación
- Autores
-
- Ilustrador: Pellicer, Josep Lluis, 1842-1901
- Autor: Larra, Mariano José de, 1809-1837
- Identificador
- 978-84-1143-324-2
- Idioma
- español
- Nota de edición
- Edición digital a partir de Obras completas de D. Mariano José de Larra, Barcelona, Montaner y Simón, 1886, pp. 854-867.
- Materias
-
- Teatro español -- Siglo 19º
- Notas
-
- Mariano José de Larra (Madrid, 1809-1837). Escritor y periodista, uno de los más importantes exponentes del Romanticismo español, junto a Espronceda, Bécquer y Rosalía de Castro. Más información en http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/larra/.
- Entre las comedias extranjeras refundidas por este escritor romántico se halla esta pieza teatral en prosa de Scribe. Mantiene el asunto argumental, parlamentos de la obra original, etc.; pero hay cambios, como los nombres de los personajes por típicos españoles, la mención de lugares geográficos y expresiones típicas francesas, próximos y comprensibles a lectores españoles.
- Enlace permanente
- https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc0723096
- Enlaces